Tercer capítol de 'Les cròniques de Narnia'. En aquesta ocasió Lucy i Edmund Pevensie (Georgie Henley i Skandar Keynes) retornen al món màgic de Narnia juntament amb el seu cosí Eustace (Will Poulter) per trobar-se amb el príncep Caspian (Ben Barnes). Pel camí hauran de creuar l'ample mar dalt d'un enorme veler i enfrontar-se a innombrables perills, entre els quals una banda de guerrers proscrits que volen impedir la seva arribada al centre del món.
Guió: Christopher Markus, Stephen McFeely, Michael Petroni
Novel·la original: C.S. Lewis
Producció: Andrew Adamson, Mark Johnson, Philip Steuer
Coproducció: Douglas Gresham
Producció executiva: Perry Moore
Música: David Arnold
Fotografia: Dante Spinotti
Muntatge: Rick Shaine
Càsting: Nina Gold, Christine King
Disseny de producció: Barry Robison
Direcció artística: Ian Gracie, Karen Murphy, Marco Niro, Mark Robins
Vestuari: Isis Mussenden
Maquillatge: Sabrina Beaufort-Langridge, David A. Brooke, Martina Byrne, Verity Fiction, Rick Findlater, Connie Grayson, Jo Grover, Wizzy Molineaux, Sarah Rubano, Khanh Trance, Elka Wardega
Departament artístic: Sean Ahern, Carlos Benassini, Francisco Blanc, Bob Booker, Greg Bridges, Gillian Butler, Andrew Chan, Federico D'Alessandro, Richie Dehne, John Dickenson, Simon Elsley, Helen Frank, Jeff Frost, Roger Gillespie, Trevor Goring, Kelly Head, Brendan Heffernan, Jenny Hitchcock, George Kabot, Geoff Kemmis, Vance Kovacs, Jacinta Leong, Chris Martin, Tricia McInally, Ron Mendell, Michele Moen, Thomas A. Nelson, Tarnia Nicol, Josue Palos, Drew Parkinson, Maria-Rose Payne, Matthew Putland, Zeiddy Silva Ríos, Hector H. Rivera, David Russell, William Adam Russ, Dorotka Sapinska, Rod Scott, Evan Shipard, Greg Spalenka, Gregory Scott Spalenka, Tuesday Stone, Justin Sweet, Christopher Tangney, Annette Vandenberg, Mike Vosburg, Sarah Weinberg, Prudence Williams, Min Yum
So: Neil Aldridge, Paul Apted, James Boyle, Nick Kray, Steve Schwalbe, Nigel Stone, Philip Young
Efectes especials: John Bennett, Julian Borbidge, Bruce Bright, Mark Brims, Leanne Brooks, Brian Cox, Dean Franklin, Joe Giles, Brian Goehring, Matt Kutcher, Jim Leng, Michael O'Brien, James Paul, Albert Payne, Adrian Seabert, Monika Stankowski, Lino Stavole, Steve Szekeres, Thomas Van Koeverden, Kent Willis
Efectes visuals: Darrell Abney, Laia Alomar, Paul Arion, Oliver Armstrong, Atanas Atanasov, Tony Atherton, Dan Ayling, Adam Azmy, Katrina Barton, Sam Bassett, Michael Becki, Adrian Bell, Richard A.M. Bell, Sara Bennett, Angus Bickerton, Gerald Blaise, Ole Olsen Bolsønes, David A.T. Bowman, Matt Boyer, Jonathan Brady, Louise Brand, Ben Brown, Izet Buco, Brian Burks, Julian Burt, Kevin Campbell, Paul Campion, Daniela Campos Little, Joe Carhart, Lorna Carmichael, Anthony Chadwick, Jason Chalmers, Scott Seungpil Chung, Oli Clarke, Rebecca Clay, Michael Comfort, Scott Cooper, Noemie Cruciani, Mike Cusack, Amy Cuthbertson, Nicola Danese, Adam Davis, Amy Davis, Brecht Debaene, Stanley A. Dellimore, Max Dennison, Julien Depredurand, Manuela Schmidt de Souza, Rico Dober, Julien Ducenne, Richard Edwards, Brad Floyd, Nikeah Forde, Matt Fox, Guillaume François, Nihal Friedel, Ben Frost, Sarah Fuller, Danny Geurtsen, Ben Gillingham-Sutton, Dianne Gordon, Xavier Goubin, Diego Guerrero, Alexa Hale, Bruce Harris, Michael Harrison, Michael Havart, Oliver Hearsey, Barrie Hemsley, Julian Hermannsen, Laurent Herveic, Alex Hislop, Álex Huguet, Matthew Hunt, Ben Hutchings, Nik Illingworth, Nicola Instone, Laura Jacobs, Alistair Jamieson, Christopher Django Johnston, Marc Jones, Marie A. Jones, Howard Julian, Sarah Juniper, Matt Kasmir, Gerard Keating, James D. Kelly, Steve Kimbrey, Rikki Knight-Trembath, Robin Konieczny, Vikram Kulkarni, Amit George Kuruvilla, Leandre Lagrange, Lorenzo Lavatelli, Aaron Lear, Patrick Ledda, Duncan Lees, John Peter Li, Keir Longden, Damien Macé, Mike Makara, Rebecca Manning, Vaibhav Marathe, Sophie Marfleet, Lindsay McFarlane, John W. McInnis, Sarah McLauchlan, Dan McRae, Scott Meadows, Corbin Mehl, Stephen Molyneaux, Giuseppe Motta, James Mulholland, Ryan Mullany, Sandra Murta, Mike Nakamura, Antony Nguyen, Cesar Eiji Nunes, Adrian Nurse, Roma O'Connor, Carina Ohlund, Rob Ostir, Oleksandr Panaskevych, Steve Pang, Radhika Patel, Miriam Pepper, Andy Phillips, Jorge Pimentel, Andy Pinson, Felix Pomeranz, Thomas Power, Shanmuga Raja, Gerardo Ramirez, Mayec Rancel, Edward Randolph, Ambrish Rangan, Tom Reed, Markus Reithoffer, Kate Renwick, John Roberts-Cox, Scott Robertson, Marco Rolandi, Andy Rolfe, Patric Roos, Campbell Rose, Sam Rowan, Jean-Marc Rulier, Leigh Russell, Jim Rygiel, Geoff Sayer, Nico Scapel, Claude Schitter, Tom Schwarz, Steve Scott, Peter Seager, Romain Bivar Segurado, Aatesh Shah, Craig Sheppard, Luke Sikking, Phil Simms, Katherine Smith, Rupert Smith, Gerrard Southam, Henry South, Marianne Speight, Michele Stocco, Sheldon Stopsack, Frederick George Stuhrberg, Rpin Suwannath, David Swift, Mark Taylor, Richard Thomas, Ian P. Thompson, Michael Adam Thompson, Ashley Tilley, Matthew Tinsley, Jensen Toms, Adam Valdez, Leigh van der Byl, Tom van Dop, Maggie Walby, Adam Walker, Christopher Michael Walker, Dan Warder, Joshua Wassung, Tamara Watts Kent, Neil West, Nick Whiteley, Toby White, Blake Winder, Doug Winder, Jamie Wong, Rory Woodford, Michael Wortmann, Fabien Yorgandjian
Animació: Peta Bayley, Dan Blacker, Andy Cadzow, Leggiero Carmelo, Brecht Debaene, Liam Russell, Ricardo Silva, Elwaleed Suliman
Càsting: Abigail Barbier, Louis Elman, Bud Hopes, David Newman, Ben Parkinson, Robert Sterne, Rose Wicksteed
Vestuari: Kimberly Adams-Galligan, Chantelle Dixon, Elly Kamal, Sam Morley, Roger Murray, Stephanie Schubert, Kate Seeley, Gypsy Taylor
Departament editorial: Alex Anstey, Gregory Creaser, Nick Davis, Doiminic Evans, Peter Gvozdas, Martin C. Heselov, Jan Hogevold, Christopher Lloyd, Keith Mason, Liz Richards, Jonny Winograd
Departament musical: Nicholas Dodd, Harry Gregson-Williams
Departament de transports: Sarah Grauer, Stephen Lawrence, Richard Mugridge